The Avatar Returns episode 31 is available for listening or download right here and on iTunes here.
As The Avatar Returns continues its exploration of The Legend of Korra Book Two, Eric thinks Unalaq’s boringness continues to bore, Paul thinks Korra’s temperamental teenager act continues to grate, and Arlo thinks Paul has gone from face to heel. [Ed. note: he’s wrong, Paul has always been an evil bastard.] Fortunately for Eric, chapter 205, “Peacekeepers” features very little Unalaq. Paul is given a mostly Korra-free episode with chapter 206, “The Sting.” And Arlo can forgive (or at least ignore) Paul’s horribleness because Varrick’s heel turn is just so amazing. And everyone comes together in their love for Nuktuk, The Hero of the South!
Next: Studio Mir makes their triumphant return to animation duties with chapter 207, “Beginnings, Part 1” and 208, “Beginnings, Part 2.”